la famille H en ligne ...

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

jeudi 2 septembre 2010

Rentrée 2010 : Largage des trois filles

IMGP3758.JPG

Ce matin, les filles sont parties très motivées : C'était enfin la rentrée !

Colombe en CM1, retrouve sa grande copine Magali, et l'instit a l'air très bien.

Perrine en CE1, retrouve tous les élèves de sa classe de CP, et l'instit que Colombe avait eu deux ans plus tôt en CE1.

Hermione "chez les grands", retrouve toutes ses copines et ses deux instits qu'elle adore.

Seul point négatif, Ambroise est reparti de l'école à contre coeur, en pleurant de frustration : non seulement son papa était reparti au bureau, mais en plus il était le seul de la fratrie à ne pas aller à l'école.

Heureusement, Flo a eu la bonne idée d'organiser un petit café de rentrée chez elle, et mon petit frustré a pu s'amuser avec d'autres petits frustrés de l'école ;)
Merci encore pour l'invitation Flo, on se trouve une excuse rapidement pour se remettre ça ;)


Voilà, la rentrée est faite. On va reprendre le rythme petit à petit.
En parlant de rythme, celui du blog risque d'être un peu ralenti provisoirement, car notre PC familial nous a définitivement lâché (toutes les photos des vacances sont parties avec ... je suis verte). Je peux toujours me connecter grâce au portable de Monsieur H, mais je n'ai plus mon logiciel de photo, ni mes contacts, je suis un peu démunie quoi ! Soyez donc indulgents avec moi ...

Et vous, la rentrée, c'était comment ?

mercredi 1 septembre 2010

Michaelibad

piscine290810.jpg

Dimanche matin, toute la famille H est partie à la piscine. Pas le Freibad dont j'avais parlé , car il ne faisait pas super chaud, mais une piscine couverte bien connue des Munichois : la piscine municipale de Michaelibad.

Non, revenez, ça n'a rien à voir avec les piscines municipales françaises ! Ici, la piscine municipale, c'est grand, c'est ultra propre, c'est bien conçu, c'est gratuit jusqu'à six ans, c'est "cool" comme dit Hermione.
Des bassins de toutes tailles, des toboggans, un tourbillon d'eau chaude à l'extérieur, des jeux aquatiques pour les petits, bref, le paradis !

Michaelibad
Heinrich-Wieland-Straße 24
81735 München

Ouvert tous les jours de 7h30 à 23h00
U5 station Michaelibad

dimanche 29 août 2010

Retour de vacances

Je ne sais pas vous, mais moi, cette année, les vacances, je les ai trouvées épuisantes.
Elles ont été agréables, certes, mais épuisantes.
Imaginez un peu les 4500 km parcourus en deux semaines ... Haute-Savoie, Drôme, Puy de Dôme, Finistère, Yvelines, puis retour en Bavière avec une halte à Metz.
Alors bien sûr, on a pu voir nos parents et nos grands-parents, retrouver des amis pas vus depuis quelques années (on se revoit quand Karen ?), passer une journée avec la marraine de Colombe. C'était le but. On a aussi pu découvrir des coins qu'on ne connaissait pas en Provence (c'est vraiment une très belle région). On a enfin pu retrouver nos proches que nous n'avions pas vus depuis longtemps.

Mais les vacances nomades, je crois que ce ne sera pas au programme de l'été prochain.
Non, pour l'été prochain, on se fera des vacances égoïstes, à six, et on posera nos fessiers à un endroit, et puis c'est tout !


Enfin, je dis ça, mais d'ici là, on a le temps de changer d'avis !

Colombe, Madame H, Mamie K, ma grand-mère maternelle (photo prise à Yvoire, au bord du lac Léman)
08101_29-08-2010_18-12-05.jpg

Vue de Vinsobres, dans la Drôme provençale, avec le Mont-Ventoux en arrière plan.
08102_29-08-2010_18-13-22.jpg

Petit goûter improvisé sur une plage près de Saint-Brieuc, sur la route en direction de Paris
08103_29-08-2010_18-14-31.jpg

Colombe et sa cousine Emeline (dixième des petits enfants des parents de Monsieur H, Colombe étant la troisième)
08104.jpg

A notre retour, nous avons fêté nos dix ans de mariage. D'ailleurs, je remercie tous ceux qui ont envoyé un petit mot, ça fait vraiment plaisir.
Nous avons retenu la suggestion de la photo "dix ans plus tard" et pensons aller voir le photographe du coin pour avoir un petit souvenir ...
Habituellement, on ne se fait pas de cadeau à cette date, juste un repas à deux, ou à six quand on ne peut pas être juste deux. Mais cette année, c'était spécial. Dix ans, quand même, ça commence à faire sérieux, non ?

Alors, pour marquer le coup, on voulait se faire un petit voyage, un truc qui nous laisse des souvenirs émus dans nos cœurs. On avait pensé à Prague, à Vienne, à Venise. Finalement, on s'est retrouvé dans la Sendlinger Strasse, à dépenser le prix d'un beau voyage dans de magnifiques alliances en or blanc.


A défaut d'avoir notre portrait, vous aurez nos mains.
10zan_29-08-2010_19-28-04.jpg

Et là, c'était il y a dix ans. Quelques rides en moins ... les premières alliances toutes neuves ...
mains260800.jpg


Trêve de bavardages. La reprise est là, toute proche. Monsieur H, c'est demain, les filles, se sera jeudi. D'ici là, on vérifie les cartables, on pèse et on mesure les enfants, on constate que tout ce petit monde a grandit, que les chaussures sont trop petites, que les pantalons ont le feu au plancher ...

Bonnes fins de vacances à vous et bons préparatifs pour la rentrée.

jeudi 26 août 2010

10 ans de mariage : noces d'étain

10 ans de mariage !


10ans.jpg

C'était le 26 août 2000.

10 ans plus tard : 4 enfants, plusieurs déménagements, un changement de pays. Il s'en est passé des évènements !

Aujourd'hui, nous sommes très heureux de notre vie à six, et comptons bien célébrer cette date comme il se doit.

Bon anniversaire de mariage Monsieur H !

mardi 3 août 2010

Prendre le temps ... Zeit nehmen

lavande2.jpg

Prendre le temps de lâcher prise, de faire une pause, de profiter de l'instant présent.

Prendre le temps de souffler, de siester, de s'asseoir pour déjeuner, de papoter.

Prendre le temps pour quelques jours de vacances.

Je vous donne rendez-vous à la rentrée.


Zeit nehmen, loszulassen, eine Pause zu machen, den anwesenden Augenblick auszunützen.

Zeit nehmen, siester zu blasen, sich zu setzen, um zu Mittag zu essen, zu schwatzen.
Zeit für einige Ferientage nehmen.

Bis bald im September !

samedi 31 juillet 2010

Un oiseau à ma fenêtre

Ce petit oiseau coloré en tissu est allé se nicher chez Rosi, une amie et voisine qui m'avait invitée chez elle cette semaine.

oiseau1.jpg

Le premier d'une longue série je pense ...

jeudi 29 juillet 2010

Auer Dult 2010

L'auer Dult est une grande foire ... à tout, qui se tient depuis 700 ans sur la Mariahilfplatz, non loin du Gasteig.
En été, c'est du 23 juillet au 1er août (jusqu'à dimanche, donc) que se tient ce grand marché.


ad2807_29-07-2010_14-55-19.jpg

En plus des stands de céramique, vaisselle, vêtements, savons, miels et chaussettes, Dirndl ... on trouve bien sûr une multitude de stands pour se restaurer (Bratwurst in der Semmel, la fameuse petite saucisse blanche grillée servie dans un petit pain rond) et des manèges pour les enfants. Et là, quand on a un petit perroquet qui nous bassine répète dix vingt cinquante fois à longueur de journée qu'il veut aller au manège, on saute sur l'occasion et on fonce à l'Auer Dult !

2010-07-29.jpg

ad32807_29-07-2010_15-24-54.jpg

L'auer Dult, c'est trois fois par an :

Maidult : fin avril-début mai
Jakobidult : fin juillet-début août
Kirchweihdult : fin octobre

Accès en Ubahn : Kolombusplatz, en S-Bahn : Rosenheimer Platz, en Tram ligne 27, ou en bus ligne 52.

lundi 26 juillet 2010

Jupe Philadelphie (c'est dimanche taille 10 ans)

2010-07-20.jpg

Une petite jupe d'été, un peu musette avec son vichy jaune et blanc.

Un petit t-shirt basic, remis au gout de la demoiselle, grâce à un transfert maison avec un coupon de liberty parthenay moutarde.

Une grosse flemme de rédiger un billet plus long ...

samedi 24 juillet 2010

Un grand !

2407101_24-07-2010_19-16-04.jpg

Non ce n'est pas un nouvel achat de tissus.
Il s'agit d'une réserve de slips !
Car c'est d'un pas assuré que notre Ambroise chéri se dirige vers la propreté, nous surprenant par ses progrès et sa volonté.
Bravo grand garçon, continue comme ça !

vendredi 23 juillet 2010

Merci mes amies - Danke meine Freundinnen

Danke meine lieben Freundinnen für alle diese Geschenke. Ich habe vieles Glück Sie zu haben.
Merci mes chères amies pour tous ces cadeaux. J'ai beaucoup de chance de vous avoir.

23073_23-07-2010_15-15-09.jpg

23072_23-07-2010_15-16-19.jpg

23071_23-07-2010_15-12-27.jpg

- page 1 de 70